日本的「一人運轉列車」有這些眉角!JR員工帶你玩遍盛岡近郊5大景點

翻譯:JR Times 編輯部

大家知道什麼是「一人運轉列車(ワンマン列車)」嗎?東北地區有許多路線都是由一人運轉列車行駛。雖然它的上下車方式和有列車長隨車服務的列車有所不同,但只要熟悉之後,其實一點也不困難。這次就由身為JR東日本員工的我,為大家介紹一人運轉列車的搭乘方式,以及幾個搭火車就能輕鬆抵達的推薦景點。
 

什麼是「一人運轉列車」?

JR東日本營運的列車中,有和台灣一樣由駕駛員與列車長共同執勤的列車,也有僅由駕駛員一人執勤的列車。在日本,這種列車稱為「一人運轉列車(ワンマン列車)」。

一人運轉列車主要行駛於地方路線。在盛岡周邊,有些路線如釜石線,所有定期列車皆採一人運轉;也有像東北本線、田澤湖線等路線,僅部分班次為一人運轉列車。

若上下車的車站為有人車站,搭乘方式和平常沒有差別;但如果是在無人車站,就需要留意與一般列車不同的搭乘方式。
 

一人運轉列車的搭乘方式

搭乘一人運轉列車時,是否已事先持有車票或交通IC卡,搭乘方式會有所不同。

如果已經持有車票或交通IC卡,便可直接上車。

若沒有車票,由於盛岡近郊的無人車站不販售車票,因此請在上車時,於車站內或列車乘車門附近的機器領取「乘車站證明書」後再搭車。此外,一般情況下,一人運轉列車僅會開放第一節車廂的後方車門供乘客上車。

下車時,若持有車票,請直接將車票交給駕駛員;若持有乘車站證明書,則請先自行查看車內運價表確認票價,再將車資投入運費箱。

無論是哪一種情況,下車時都需要移動到第一節車廂最前方,也就是駕駛員旁邊的車門下車。

若需要換零錢,車上的運費箱旁設有兌幣機可供使用。

東北本線一人運轉列車的搭乘方式

不過,一人運轉列車中也有例外。
東北本線「盛岡~一之關」區間的搭乘方式就與其他路線不同。在這個區間內,所有車站皆可由所有車門上下車。上車時同樣需持車票或乘車站證明書;下車時,不必將車票交給駕駛員,而是投入車站設置的回收箱即可。若持有乘車站證明書,則需將證明書與車資一同投入回收箱。

由於回收箱不會找零,因此請事先在車內完成兌換零錢,準備好剛好的金額再投入。
 

搭乘一人運轉列車時的注意事項

搭乘一人運轉列車時,有幾點需要特別留意。

1. 關於交通IC卡的使用
盛岡周邊只有部分區間可以使用交通IC卡(如下圖所示)。若於可使用區間搭乘,無論上下車,都請在車站的自動驗票閘門或簡易驗票機感應進出。

即使起站位於可使用區間,但終點站位不在可使用區間內的話,就無法使用IC卡搭乘。

若誤刷IC卡,下車時請主動告知駕駛員,以現金補繳車資,之後再到IC卡適用區間內的車站辦理相關處理。

2. 現金付款方式
使用現金支付車資時,請務必投入剛好的金額。若沒有剛好的零錢,可先利用運費箱旁的兌幣機兌換,再投入車資。但需注意,兌幣機僅接受1,000日圓的紙鈔及硬幣,5,000日圓與10,000日圓紙鈔無法使用。若不小心在兌換零錢之前就將多餘的車資投入運費箱,請立即告知駕駛員領取證明,之後再到車站辦理退款手續。

3. 車內遇到問題時
一人運轉列車只有駕駛員一人執勤,因此列車行駛期間可能無法立即提供協助。若有遺失物、票價或抵達時間等問題,請利用列車停靠車站時再向駕駛員詢問。不過,若遇到身體不適或車內突發狀況等緊急情形,請立即按下緊急按鈕通知駕駛員。
 

搭乘火車出發吧!JR員工推薦的5個景點

接下來,就為大家介紹五個搭乘列車即可輕鬆造訪的推薦景點。

① Marukan 大樓食堂(花卷市)
從盛岡站搭乘東北本線約40分鐘,於花卷站下車後再步行約15分鐘。

這間已有超過50年歷史的百貨公司食堂,能讓人感受到濃濃的日本昭和時代食堂氛圍。2016年百貨公司歇業時曾一度停止營業,但因深受當地居民喜愛,隔年便重新復活。

店內最有名的,就是高達10層、需要用筷子享用的霜淇淋。因為霜淇淋實在太高,為了避免傾倒,才會建議使用筷子食用。此外,拿坡里炸豬排義大利麵(ナポリカツ)及Marukan拉麵也都是人氣餐點。

大樓一樓設有「Marukan Building 1F」商店,販售花卷及岩手縣各式伴手禮,以及Marukan大樓食堂的原創商品,非常值得順道逛逛。

Marukan大樓食堂官方網站


② 神子田朝市(盛岡市)
從盛岡站搭乘東北本線約5分鐘,於仙北町站下車後再步行約20分鐘(從盛岡站步行約50分鐘)。

神子田朝市長年被譽為盛岡的「廚房」,是深受當地人喜愛的傳統早市。

因為是朝市,營業時間只有短短約3小時,但一年營業卻超過300天。

市場裡販售各式當季農產品與熟食,也能品嚐拉麵等美食。其中最具代表性的,就是岩手鄉土料理「ひっつみ」。

「ひっつみ」是一種將小麥麵糰手撕後放入湯中煮成的料理,冬天享用特別暖胃。

※每週一公休;若週一遇日本國定假日,則順延至下一個營業日(週二)休息。詳細資訊請參閱官方網站。

神子田朝市官方網站


③ 道之驛 石鳥谷(花卷市)

從盛岡站搭乘東北本線約25分鐘,於石鳥谷站下車後步行約20分鐘。

道之驛所在地石鳥谷,是有著「南部杜氏之鄉」美譽的地方,自江戶時代起便以釀酒文化興盛聞名。道之驛的建築外觀也以酒藏為設計靈感,充滿濃厚的釀酒文化氛圍。

園區內設有「南部杜氏傳承館」,可深入了解南部杜氏的歷史與日本酒釀造文化。此外,也提供來自全日本各地、由南部杜氏釀製的各式日本酒付費試飲。

在「酒匠館」除了可以購買日本酒及各式伴手禮之外,還能品嚐使用當地地酒製成的酒香冰淇淋,是來到石鳥谷不可錯過的特色美食。


④ 遠野釀造 TAP ROOM(遠野市)

從盛岡站搭乘東北本線及釜石線約1小時30分鐘,於遠野站下車後再步行約3分鐘。

岩手縣遠野市是日本首屈一指的啤酒花產地,每年8月底都會舉辦「遠野啤酒花收穫祭」,吸引來自日本各地的啤酒愛好者前來共襄盛舉。

距離遠野站不遠的這間店,是遠野釀造直營的Tap Room,店內供應約6種精釀啤酒,能依照季節品嚐各種不同風格的精釀啤酒。除了精釀啤酒之外,也提供無酒精飲品,因此即使不喝啤酒或是親子同行,也能輕鬆享受。此外,店內也供應使用岩手縣食材製作的特色料理,值得一試。

※營業時間等詳細資訊,請參閱官方網站及各社群平台。

遠野釀造官方網站 


⑤ GOOD HOPS BREW & GROW(遠野市)

從盛岡站搭乘東北本線、釜石線約1小時30分鐘,於遠野站下車後再步行約2分鐘。

在遠野市,還有另一個可以品嚐現釀精釀啤酒的好去處。

GOOD HOPS BREW & GROW不僅釀造精釀啤酒,也致力於新品種啤酒花的開發與栽培,以及加工技術的研究。

Tap Room僅於週末營業,在這裡可以一邊欣賞釀造設備,一邊品嚐剛完成釀造的新鮮精釀啤酒,感受酒廠最真實的氛圍。

GOOD HOPS 

結語

一人運轉列車乍看之下或許有點複雜,但只要掌握搭乘方式,任何人都能輕鬆上手。希望這篇文章能提供各位做個參考,搭上列車,展開一趟探索盛岡近郊魅力的鐵道之旅吧!
 


本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容、時刻表、店家情報等價格可能會有所變動,敬請諒解,請務必再次至官網確認。

熱門文章

top